アカウント情報カートを見るレジに進む

7.レランドの日本図

7.レランドの日本図
■□在庫の中から・その⑦■□
レランドの日本地図

日本王国図(IMPERIVM JAPONICVM)
アドリアン・レランド作 アムステルダム刊 
銅版手彩色 約52×62㌢ 
1715年 (失礼 売却済み)

 弊店では西欧の古版地図を扱っていないのですが、これはちょっと我が国の古地図と関連深いので飾ってあります。

 マルコ・ポーロの東方見聞録よりこのかた、アジアのそのまた海の彼方にあるという黄金の国ジパングの存在は西欧でも知られた存在だったようです。しかしながら大航海時代を迎えた彼等にとっても世界の果てにあるジパングは、誰も訪れたことのない幻の国でした。しかしそのまた後の時代になると、ザビエルらポルトガル宣教師たちの東洋への旅によって、しだいに日本の存在もあきらかにされていきます。同時に西欧の地図にも独立した国として扱われるようになり、幾種もの日本図が作られました。

 本図はそうした西欧製日本図の中の一枚ではあるのですが、作者のレランドは、東印度会社の高官を通じて日本製の地図(石川流宣作、元禄四年刊『日本海山潮陸図』と云われています)を入手。これを忠実に再現して作られたのが本図だそうです。つまり日本で作られた日本の地図を西欧で模刻した最初の地図が、このレランドの日本図なのです。

 ここからはちょっと余談。最近の研究ではその存在すら疑問視されているマルコ・ポーロですが、『東方見聞録』という本そのものも、昔から内容に真偽が入り混じっていることから偽書あつかいされることも多かったようです。確かに日本を紹介するのに、家屋敷はすべて金でできている。人々は偶像崇拝者で外見が良いが人肉を食べる習慣がある。などと記されていたら眉唾です。

 けれども学生時代にある人から、この本は作者が「伝聞」したことと「体験」したことを分けて読むとよく分るんだよ、と教えてもらったことがあります。作者が実際に体験した部分は嘘がないんだそうです。聞いたことを伝えられたそのままに記述したから日本についての記述もああなるんだ、ということでした。なあるほど。嘘を聞いたまま人に伝えたら、やはり嘘になるというわけですね。
関連商品一覧
[ 1件目から20件目までを表示しています。 ]
1 全訳マルコ・ポーロ   東方見聞録
青木一夫訳 校倉書房 1冊 平12 重版 カバー帯付
1,260円
2 日本の古地図
南波松太郎他編 創元社 1冊 昭44 初版 カバー二重函付
4,725円
3 日本の古地図
南波松太郎他編 創元社 1冊 昭45 重版 カバー二重函付
3,150円
4 大日本管轄分地図
中村鐘美堂 50舖 明30 附録「市町村新旧対照一覧」付 揃 帙付 改正再版
126,000円
5 大日本国之図
河内屋治兵エ板 1冊 墨刷47×65 少穴有 朱字名所入 縁に「文化十二年云々」墨書有
105,000円
6 最新調査大日本分県地図
雄文閣 1冊 函傷ミ有 大正10年頃 56舗+附図満蒙西比利亜全図(全57舗)内52舗        日本全図・愛知・長野・三重・岐阜の5舗欠
52,500円
7 大日本新図
樫原義長 小谷卯兵衛版 1冊 明10 彩色銅版106×144表紙題簽
189,000円
8 大日本管轄分地図
各冊分売 鐘美堂 1冊 銅板淡彩色 〓山形県(明34)〓福島県(明34)〓福島県(明42)〓富山県 (明33)〓富山県(明41)〓山梨県(明34)〓山梨県(明41)〓和歌山県(袋付 明27)〓岡山県(明42)〓福岡県(明34) 〓福岡県(明42)〓佐賀県(袋付 明27)〓佐賀県
1,575円
9 相模国全図
鶴峯彦一郎著 福住五兵衛刊 1舗 表紙題箋付 無刊記 彩色刷 74・5×90
126,000円
10 西洋古版日本地図集
天理図書館 1冊 昭29 善本写真集4 初版 冊子
1,575円
11 西欧に於ける日本文学
久松潜一 至文堂 1冊 昭12 初版 函付 少ヤケ蔵印有
2,625円
12 大日本東北道中全図
真田兼行蔵版 1枚 木版墨刷 48×70 少補修有 幕末頃
39,900円
13 国郡全図
青生東渓著 2揃 天保8 題箋付 少湿有 美濃判特製厚葉紙刷 彩色国別日本図
157,500円
14 日本映画戦後黄金時代
戦後日本映画研究会編 日本ブックライブラリー 1冊 昭53 第18巻・日活の主役 初版カバー付 図版多数
1,050円
15 銅鐫大日本国細図
松田緑山編 2帖 元治2 白絹表紙 題箋付(天巻擦有) 元木箱収 保存良 折帖式の銅板刷日本全図。畿内から東海道、東山道、北陸道及び蝦夷 ほかを東国の部に、山陰、山陽、南海、西海道を西国の部に収録。
126,000円
16 大日本輿地便覧
山崎義故 隻松居蔵板 2揃 天保五年序刊 裏打有 彩色刷国別日本地図帳 折帖装
126,000円
17 歌集日本の地図
渡辺順三 新興出版社 1冊 昭29 初版 カバー付 少ヤケ有
1,575円
18 大 日本改正道中案見図
松川半山編並画 1冊 天保10 折帖式日本全図 各街道駄賃付  題簽付保存並  微虫損有
39,900円
19 日本外史古戦場概図
河村與一郎編 1冊 明10 銅板刷戦場地形図 題箋付小本 将門横領坂東八州概図〜大阪冬・夏陣図、肥前天草都富岡城攻図まで。
26,250円
20 山東省明細全図
上海商務印書館 民国7年(大7)64×90袋付
42,000円
GETAロゴ
前に戻る
連想検索
キーワード・文章から検索!

ショッピングカート
カートは空です...
有限会社 中野書店
東京都公安委員会
許可第301029202665号
書籍商・美術品商
BOOKTOWNじんぼう
アンダーグラウンド・ブックカフェ〜地下室の古書展〜第7回
2019年8月26日 月曜日 29159362 リクエスト (2005年9月25日 日曜日 より)