49.栴檀は双葉より

摘英三千首　与謝野晶子撰　南北社　初版　少汚　
大正10月20日　31,500円

晶子の撰歌集。奥付の編著者に「『大日本』編集局」とあるので、雑誌投稿から選抜した歌集なのでしょう。これだけなら晶子撰というだけで、特にどうということもないのですが、下記に「どうということもありそうな」、二首を記します。

何ごとかいみじくなりて大木を手にも抱きつれ夏の朝に

作者は「上野　荻原葉歌」とあります。但しこれは「萩原」の誤植。つまり萩原葉歌は、詩集『死刑宣告』（大14）で知られる詩人の萩原恭次郎。中学生頃から「葉歌」名で歌作をしており、川路柳虹の「現代詩歌」にも投稿していました。
そしてもう一首、

なにごとのかかわりもなき人のする笑ひなれどもとげをもつかな

これは本名通りの、「谷中安規」で掲載されています。もちろん風船画伯こと、かの版画家・谷中安規。大正10年というと23、4歳頃で、まだ版画に出会う前。安規が歌を詠むことは知られていますが、これはおそらく活字に残る最初の歌ではないでしょうか。

他にも丹念に調べると、井上淡星、織田子青（書家）、石榑茂（五島茂・歌人）、木下桂風（茶道家）、吉田甲子太郎（翻訳家）・丘草太郎（翻訳家）などなどの名前が散見します。