35.墨塗りの詩集

「第一詩集　冬木立」　金子眞司　限100　カバー付　
昭和20年8月1日印刷　8,400円
　
著者は魚沼の人。詩壇に名を残してはおりませんが、詩洋社・前田鉄之助門下の詩人。奥付の通り、この本は終戦直前に印刷されています。ただし刊行年記とは別に、昭和21年3月15日付の孔版の一枚刷りが付されていて、実際に配布したのはこの年なのでしょう。

その刷り物には「当時は真実祖国愛の激情にかられての作品も今は一片の反故になった。集中には当然削除せねばならぬ作品も数篇はあるのだが終戦当時既に校正刷を終っていたのでどうにもならずそのままにしてしまった、云々」としてあります。

そして、おそらく著者自身の手によるのでしょう。詩篇の五か所に何行にも亘って真っ黒な墨塗りがなされているのです。


できあがってしまったこの詩集、「生かすべきか、生かさざるべきか」、金子さん、ハムレットのように悩んだのでしょう。教科書の墨塗りの話はよく聞きますが、私家版の詩集でこうした墨塗りは初めて見ました。